1/ Evaluation des résultats des réunions des comités techniques du Conseil des Ministres :
                                              
♦ Comité de la planification générale et de la maîtrise de l’énergie 
♦ Comité de l’électricité;
♦ Comité des mines et de la géologie

2/ Perspectives de coopération future dans le domaine de l’énergie, des énergies renouvelables, des mines et de la géologie
 
3/ Identification des études et des projets prioritaires

4/ Nouveautés

5/ Date et lieu de la 10ème session du Conseil des ministres et le calendrier de réunion des comités techniques.